Я спрятал тебя в своем сердце - смотреть турецкий сериал на русском

**«Я спрятал тебя в своем сердце»: Любовь вопреки всему, или Как турецкие сериалы снова заставляют нас верить в невозможное**

Если вы думали, что социальные барьеры — это что-то из XIX века, добро пожаловать в современную Турцию, где богатство и бедность по-прежнему делят людей на два непримиримых лагеря. Сериал *«Я спрятал тебя в своем сердце»* — это классическая, но оттого не менее увлекательная история о любви, которая, как известно, «зла».

Зейнеп (Севда Эргинджи) — девушка из золотой клетки: роскошные наряды, бесконечные вечеринки и уверенность, что мир крутится вокруг нее. Но судьба, всегда обожающая иронию, сталкивает ее с Дживанмертом (Экин Мерт Даймаз) — простым парнем, который зарабатывает на жизнь перегоном машин. Он грубоват, прямолинеен и, конечно, совершенно не в ее вкусе. Ну, по крайней мере, так кажется на первый взгляд.

Искра между ними вспыхивает мгновенно, но вот незадача: их семьи смотрят друг на друга, как на инопланетян. Родственники Зейнеп видят в Дживанмерте выскочку, а его семья считает девушку избалованной принцессой. Но что поделать — любовь слепа, глуха и, кажется, совершенно лишена инстинкта самосохранения.

Сценаристы мастерски нагнетают драму: здесь и тайные встречи, и громкие скандалы, и даже классическое *«мы не можем быть вместе, но и жить друг без друга тоже не можем»*. Экин Мерт Даймаз и Севда Эргинджи играют так убедительно, что порой забываешь, что это всего лишь сериал, а не документальная хроника запретной страсти.

Конечно, без штампов не обошлось: злодейки-подруги, язвительные матери и случайные (или не очень) недопонимания. Но разве не за этим мы смотрим турецкие драмы? Чтобы понервничать, порадоваться за героев и в очередной раз убедиться: любовь действительно побеждает всё. Ну, или хотя бы пытается.

Так смогут ли Зейнеп и Дживанмерт переступить через предрассудки? Ответ вы найдете в этом эмоциональном, местами предсказуемом, но от этого не менее увлекательном сериале. Главное — запаситесь платочками и приготовьтесь к тому, что после каждой серии будете спрашивать себя: *«Ну почему жизнь не похожа на турецкие сериалы?»*